Enfold v1.3.1 - en to nl translation catalogue (827 entries)

en: Error 404 - page not found
nl: Error 404 - Pagina niet gevonden

en: About
nl: Over

en: Entries by
nl: Artikelen van

en: This author has yet to write their bio.
nl: Deze auteur moet nog zijn bio toevoegen

en: Profile for User:
nl: Profiel van Gebruiker:

en: Slide Options
nl: Slide optics

en: Duplicate this slide
nl: Dupliceer deze slide

en: Slide options
nl: Slide optics

en: Image
nl: Afbeelding

en: The slide image/background. Click into the field to open the WordPress Media Library to choose or upload an image.
nl: De slide afbeelding/achtergrond. Klik in het veld om de Wordpress Media Bibliotheek te openen om een afbeelding te kiezen en te uploaden.

en: The thumbnail image of this slide. Click into the field to open the WordPress Media Library to choose or upload an image. If you leave this field empty, the slide image will be used.
nl: The thumbnail afbeelding van deze slide. Klik in het veld om de Wordpress Media Bibliotheek te openen om een afbeelding te kiezen en te uploaden. Als u dit vel leeg laat zal de slide afbeelding worden gebruikt.

en: Slide delay
nl: Vertraging Slide

en: Here you can set the time interval between slide changes, this slide will stay visible for the time specified here. This value is in millisecs, so the value 1000 means 1 second. Please don't use 0 or very low values.
nl: Hier kunt u de interval instellen tussen de veranderingen in de slide, deze slide zal zichtbaar zijn voor de ingestelde periode. Deze waarde is in milliseconden, een waarde van 1000 staat gelijk aan 1 seconde. Gebruik geen 0 of hele lage waardes.

en: Slide transition
nl: Transitie Slide

en: You can choose between the old and the new 3D/2D slide transitions introduced in version 4.0.0.
nl: U kunt kiezen tussen de oude en de nieuwe 3D/2D slide transities die in 4.0.0 zijn geïntroduceerd.

en: Transitions
nl: Transities

en: Direction
nl: Richting

en: The slide will slide in from this direction.
nl: De slide zal er inschuiven vanuit deze richting.

en: top
nl: boven

en: right
nl: rechts

en: bottom
nl: onder

en: left
nl: links

en: You can select your desired slide transitions by clicking on this button.
nl: U kunt de gewenste slide transitie instellen door te klikken op deze knop.

en: Time shift
nl: Tijdsverschuiving

en: You can control here the timing of the layer animations  when the slider changes to this slider with a 3D/2D transition. Zero means that the layers of this slide will animate in when the slide transition ends. You can time-shift the starting time of the layer animations with positive or negative values.
nl: U kunt hier de timing van de laag animaties instellen wanneer de diavoorstelling veranderd naar een diavoorstelling met een 3D/2D transitie. Nul betekend dat de lagen van de slide zullen animeren wanneer de transitie eindigt. U kunt de starttijd van laaganimaties verschuiven door een negatieve of positieve waarde in te vullen.

en: Slide in
nl: Inschuiven

en: Duration
nl: Duratie

en: The duration of the slide in animation. This value is in millisecs, so the value 1000 means 1 second.
nl: De duratie van de slide animatie. Deze waarde is in milliseconde, dus de waarde van 1000 staat gelijk aan 1 seconde.

en: Easing
nl: Versoepeling

en: The timing function of the animation, with it you can manipualte the slide movement. Please click on the link next to this select field to open easings.net for more information and real-time examples.
nl: De timing functies van de animatie, hiermee kunt u de beweging van de slide manipuleren. Klik op de link hiernaast om easings.net te openen voor meer informatie en real-time voorbeelden.

en: Delay in
nl: Vertraag in

en: Delay before the animation start when the slide slides in. This value is in millisecs, so the value 1000 means 1 second.
nl: Vertraing voordat de animatie start wanneer de slides erin schuiven. Deze waarde is in milliseconden, een waarde van 1000 komt overeen met 1 seconde.

en: Slide out
nl: Uitschuiven

en: The duration of the slide out animation. This value is in millisecs, so the value 1000 means 1 second.
nl: De duratie van de uitschuif animatie. Deze waarde is in milliseconden, een waarde van 1000 komt overeen met 1 seconde.

en: Delay out
nl: Vertraag uit

en: Delay before the animation start when the slide slides out. This value is in millisecs, so the value 1000 means 1 second.
nl: Vertraag voordat de animatie start wanneer de slide uit schuift. Deze waarde is in milliseconden, een waarde van 1000 komt overeen met 1 seconde.

en: Link this slide
nl: Link deze slide

en: If you want to link the whole slide, enter the URL of your link here.
nl: Als u de gehele slide wil laten linken, vul dan de URL van uw link hier in.

en: Link target
nl: Link doel

en: You can control here the link behaviour: _self means the linked page will open in the current tab/window, _blank will create a new tab/window.
nl: U kunt hier het gedrag van de link instellen: _self betekend dat de gelinkte pagina zal openen in het huidige venster, _blank zal een nieuw venster openen.

en: Misc
nl: Overig

en: You can apply an ID attribute on the HTML element of this slide to work with it in your custom CSS or Javascript code.
nl: U kunt een ID attribuut instellen voor het HTML element van deze slide om u eigen CSS of Javascript code toe te passen.

en: Deeplink
nl: Dieplink

en: You can specify a slide alias name which you can use in your URLs with a hash mark, so LayerSlider will start with the correspondig slide.
nl: U kunt een slide een naam geven welke u kunt gebruiken in uw URL's met een # teken, zodat LayerSlider met die slide begint.

en: Hidden
nl: Verborgen

en: If you don't want to use this slide in your front-page, but you want to keep it, you can hide it with this switch.
nl: Als u deze slide niet wilt gebruiken op uw homepagina, maar hem wel wil behouden, dan kunt u deze schuif gebruiken.

en: Preview
nl: Voorvertoning

en: Enter Preview
nl: Open Voorvertoning

en: Layers
nl: Lagen

en: Basic
nl: Basis

en: Options
nl: Opties

en: Style
nl: Stijl

en: Attributes
nl: Attributen

en: Remove this layer
nl: Verwijder deze laag

en: Paragraph
nl: Paragraaf

en: Click into this text field to open WordPress Media Library where you can upload new images or select previously used ones.
nl: Klik in dit veld om de Wordpress Media Bibliotheek te openen zodat u nieuwe afbeeldingen kunt uploaden, of kies een bestaand bestand.

en: Custom HTML content
nl: Aangepaste HTML inhoud

en: Type here the contents of your layer. You can use any HTML codes in this field to insert other contents then text. This field is also shortcode-aware, so you can insert content from other plugins as well as video embed codes.
nl: Type hier de inhoud van uw laag. U kunt alle HTML tags gebruiken voor de inhoud. Dit veld ook shortcode-bewust, dus u kunt ook inhoud met shortcodes toevoegen maar ook embed codes voor bijvoorbeeld video.

en: Transition in
nl: Transitie in

en: The type of the transition.
nl: Type van de transit.

en: Fade
nl: Vervaag

en: Auto (Slide from auto direction)
nl: Auto (Schuif vanuit auto richting)

en: Top (Slide from top)
nl: Boven (Schuif vanuit boven)

en: Right (Slide from right)
nl: Rechts (Schuif vanuit rechts)

en: Bottom (Slide from bottom)
nl: Onder (Schuif vanuit onder)

en: Left (Slide from left)
nl: Links (Schuif vanuit links)

en: The duration of the slide in animation. This value is in millisecs, so the value 1000 means 1 second. Lower values results faster animations.
nl: De duratie van de slide in animatie. Deze waarde is in milliseconden, een waarde van 1000 komt overeen met 1 seconde. Lagere waardes resulteren in snellere animaties.

en: The timing function of the animation, with it you can manipualte the layer movement. Please click on the link next to this select field to open easings.net for more information and real-time examples.
nl: De timing functie van de animatie, hiermee kunt u de beweging van de laag beïnvloeden. Klik op de link hiernaast om easings.net te openen voor meer informatie en real-time voorbeelden.

en: Delay
nl: Vertraging

en: Delay before the animation start when the layer slides in. This value is in millisecs, so the value 1000 means 1 second.
nl: Vertraing voordat de animatie start wanneer de slides erin schuiven. Deze waarde is in milliseconden, een waarde van 1000 komt overeen met 1 seconde.

en: Rotation
nl: Rotatie

en: Scale
nl: Schaal

en: Transition out
nl: Transitie naar buiten

en: Auto (Slide to auto direction)
nl: Auto (Schuif naar auto richting)

en: Top (Slide to top)
nl: Boven (Schuif naar boven)

en: Right (Slide to right)
nl: Rechts (Schuif naar rechts)

en: Bottom (Slide to bottom)
nl: Onder (Schuif naar onder)

en: Left (Slide to left)
nl: Links (Schuif naar links)

en: The duration of the slide out animation. This value is in millisecs, so the value 1000 means 1 second. Lower values results faster animations.
nl: De duratie van de uitschuif transitie. Deze waarde is in milliseconden, een waarde van 1000 komt overeen met 1 seconde. Lagere waardes resulteren in snellere animaties.

en: Delay before the animation start when the layer slides out. This value is in millisecs, so the value 1000 means 1 second.
nl: Vertraing voordat de animatie start wanneer de slides erin schuiven. Deze waarde is in milliseconden, een waarde van 1000 komt overeen met 1 seconde.

en: Other options
nl: Andere opties

en: Distance
nl: Afstand

en: The default value is -1 which means that the layer will be positioned exactly outside of the slide container. You can use the default setting in most of the cases. If you need to set the start or end position of the layer from further of the edges of the slide container, you can use 2, 3 or higher values.
nl: De standaardwaarde is -1 wat betekend dat de laag exact buiten de slide container gepositioneerd zal worden. U kunt de standaard instelling in de meeste gevallen aanhouden. Als u de start of eindpositie van de laag verder van de rand van de slide container moet positioneren kunt u de waardes 2, 3 of hoger gebruiken.

en: Show until
nl: Toon tot

en: The layer will be visible for the time you specify here, then it will slide out. You can use this setting for layers to leave the slide before the slide itself animates out, or for example before other layers will slide in. This value in millisecs, so the value 1000 means 1 second.
nl: De laag zal zichtbaar zijn voor de tijd die u hier opgeeft, daarna zal deze wegschuiven. U kunt deze instelling voor lagen gebruiken om de slide te laten verdwijnen voordat de animatie van de slide zelf is opgehouden bijvoorbeeld voordat andere lagen erin schuiven. Deze waarde is in milliseconden, een waarde van 1000 staat gelijk aan 1 seconde.

en: If you don't want to use this layer, but you want to keep it, you can hide it with this switch.
nl: Als u deze laag niet wil gebruiken, maar hem wel wil behouden, kunt u hem verbergen met deze schuif.

en: If you will use similar settings for other layers or you want to experiment on a copy, you can duplicate this layer.
nl: Als u dezelfde instellingen wilt gebruiken of met een kopie wil experimenteren, dan kunt u deze laag dupliceren.

en: Duplicate this layer
nl: Dupliceer deze laag

en: If you want to link your layer, type here the URL.
nl: Als u deze laag wilt laten linken, vul hier de URL in.

en: You can control here the link behaviour: _self means the linked page will open in the current tab/window, _blank will open it in a new tab/window.
nl: U kunt hier het gedrag van de link instellen: _self betekend dat de gelinkte pagina zal openen in het huidige venster, _blank zal een nieuw venster openen.

en: Layout & Positions
nl: Indeling & Posities

en: Width
nl: Breedte

en: You can set the width of your layer. You can use pixels, percents, or the default value 'auto'. Examples: 100px, 50% or auto
nl: U kunt de breedte van uw laag instellen. U kunt aantal pixels, procenten of de standaard waarde 'auto' gebruiken. Voorbeelden: 100px, 50% of auto

en: Height
nl: Hoogte

en: You can set the height of your layer. You can use pixels, percents, or the default value 'auto'. Examples: 100px, 50% or auto
nl: U kunt de hoogte van uw laag instellen. U kunt aantal pixels, procenten of de standaard waarde 'auto' gebruiken. Voorbeelden: 100px, 50% of auto

en: The layer position from the top of the slide. You can use pixels and percents. Examples: 100px or 50%. You can move your layers in the preview above with a drag n' drop, or set the exact values here.
nl: De laag positie van de bovenkant van de slide. U kunt aantal pixels, procenten gebruiken. Voorbeelden: 100px, 50%. U kunt de laag ook in positie slepen in de voorvertoning modus of de exacte waardes hier opgeven.

en: Left
nl: Links

en: The layer position from the left side of the slide. You can use pixels and percents. Examples: 100px or 50%. You can move your layers in the preview above with a drag n' drop, or set the exact values here.
nl: De laag positie van de linkerkant van de slide. U kunt aantal pixels, procenten gebruiken. Voorbeelden: 100px, 50%. U kunt de laag ook in positie slepen in de voorvertoning modus of de exacte waardes hier opgeven.

en: Padding on the top of the layer. Example: 10px
nl: Padding aan de bovenkant van de laag. Bijvoorbeeld: 10px

en: Right
nl: Rechts

en: Padding on the right side of the layer. Example: 10px
nl: Padding aan de rechterkant van de laag. Bijvoorbeeld: 10px

en: Padding on the bottom of the layer. Example: 10px
nl: Padding aan de onderkant van de laag. Bijvoorbeeld: 10px

en: Padding on the left side of the layer. Example: 10px
nl: Padding aan de linkerkant van de laag. Bijvoorbeeld: 10px

en: Border
nl: Rand

en: Border on the top of the layer. Example: 5px solid #000
nl: Rand aan de bovenkant van de laag. Bijvoorbeeld: 5x solid #000

en: Border on the right side of the layer. Example: 5px solid #000
nl: Rand aan de rechterkant van de laag. Bijvoorbeeld: 5x solid #000

en: Border on the bottom of the layer. Example: 5px solid #000
nl: Rand aan de onderkant van de laag. Bijvoorbeeld: 5x solid #000

en: Border on the left side of the layer. Example: 5px solid #000
nl: Rand aan de linkerkant van de laag. Bijvoorbeeld: 5x solid #000

en: Font
nl: Lettertype

en: Family
nl: Familie

en: List of your chosen fonts separated with a comma. Please use apostrophes if your font names contains white spaces. Example: Helvetica, Arial, sans-serif
nl: Lijst van uw gekozen lettertypes gescheiden met een komma. Gebruik streepjes als uw lettertypes spaties bevat. Voorbeeld: Helvetica, Arial, sans-serif

en: Size
nl: Grootte

en: The font size in pixels. Example: 16px.
nl: Grootte lettertype in pixels. Bijvoorbeeld: 16px.

en: Line-height
nl: Regelafstand

en: The line height of your text. The default setting is 'normal'. Example: 22px
nl: De regelafstand van uw tekst. De standaard instelling is 'normal'. Bijvoorbeeld: 22px

en: Color
nl: Kleur

en: The color of your text. You can use color names, hexadecimal, RGB or RGBA values. Example: #333
nl: De kleur van uw tekst. U kunt kleurnamen, hexadecimaal, RGB of RGBA waardes gebruiken. Bijvoorbeeld: #333

en: Background
nl: Achtergrond

en: The background color of your layer. You can use color names, hexadecimal, RGB or RGBA values as well as the 'transparent' keyword. Example: #FFF
nl: De achtergrondkleur van uw laag. U kunt kleurnamen, hexadecimaal, RGB of RGBA waardes gebruiken. Bijvoorbeeld: #333. De waarde 'transparent' is ook mogelijk

en: Rounded corners
nl: Afgeronde hoeken

en: If you want rounded corners, you can set here its radius. Example: 5px
nl: Als u afgeronde hoeken wilt gebruiken kunt u hier de radius instellen. Bijvoorbeeld: 5px

en: Title
nl: Titel

en: Name
nl: Naam

en: (Unnamed Slider)
nl: (Slider zonder naam)

en: Blog Posts
nl: Blog posts

en: Content Elements
nl: Inhoud Elementen

en: Displays Posts from your Blog
nl: Toont posts van uw Blog

en: Do you want to display blog posts?
nl: Wilt u blog posts tonen?

en: Do you want to display blog posts or entries from a custom taxonomy?
nl: Wilt u blog posts of artikelen tonen van een aangepaste taxonomie

en: Which categories should be used for the blog?
nl: Welke categorieën moeten er gebruikt worden voor het blog?

en: You can select multiple categories here. The Page will then show posts from only those categories.
nl: U kunt meerdere categorieën selecteren. De pagina zal dan alleen posts tonen van de gekozen categorieën

en: Which Entries?
nl: Welke Artikelen?

en: Select which entries should be displayed by selecting a taxonomy
nl: Bepaal welke artikelen getoond moeten worden door een taxonomie te selecteren

en: Display Entries from:
nl: Toon artikelen van:

en: Blog Grid Columns
nl: Blog Grid Kolommen

en: How many columns do you want to display?
nl: Hoeveel kolommen wilt u tonen?

en: Display Read More Link
nl: Toon \"Lees Meer\" link

en: Do you want to display a read more link?
nl: Wilt u een \"Lees Meer\" link tonen?

en: Blog Content length
nl: Lengte Blog Inhoud

en: Should the full entry be displayed or just a small excerpt?
nl: Moet de volledige tekst worden getoond of slechts de samenvatting?

en: Full Content
nl: Volledige Inhoud

en: Excerpt
nl: Samenvatting

en: Excerpt With Read More Link
nl: Samenvatting met \"Lees Meer\" link

en: Post Number
nl: Post Nummer

en: How many items should be displayed per page?
nl: Hoeveel items moeten er worden getoond per pagina?

en: Pagination
nl: Paginanummering

en: Should a pagination be displayed?
nl: Moet een paginanummering worden getoond?

en: yes
nl: ja

en: no
nl: nee

en: Button
nl: Knop

en: Creates a colored button
nl: Creëert een gekleurde knop

en: Button Label
nl: Knop label

en: This is the text that appears on your button.
nl: Dit is de tekst die op knop getoond zal worden

en: Button Link?
nl: Knop link?

en: Where should your button link to?
nl: Waar moet de link van de knop naar toe verwijzen?

en: Set Manually
nl: Stel handmatig in

en: Single Entry
nl: Enkele Artikel

en: Taxonomy Overview Page
nl: Taxonomie Overzichtspagina

en: Open Link in new Window?
nl: Open link in een nieuw venster?

en: Select here if you want to open the linked page in a new window
nl: Selecteer dit als je de link in een nieuw venster wil openen

en: No, open in same window
nl: Nee, open in hetzelfde venster

en: Yes, open in new window
nl: Ja, open een nieuw venster

en: Button Color
nl: Knop Kleur

en: Choose a color for your button here
nl: Kies de kleur van uw knop

en: Theme Color
nl: Thema Kleur

en: Theme Color Subtle
nl: Thema Kleur Subtiel

en: Blue
nl: Blauw

en: Red
nl: Rood

en: Green
nl: Groen

en: Orange
nl: Oranje

en: Teal
nl: Zeegroen

en: Purple
nl: Paars

en: Pink
nl: Roze

en: Silver
nl: Zilver

en: Grey
nl: Grijs

en: Black
nl: Zwart

en: Custom Color
nl: Aangepaste Kleur

en: Custom Background Color
nl: Aangepaste Achtergrondkleur

en: Select a custom background color for your Button here
nl: Selecteer een aangepaste achtergrondkleur voor je knop

en: Custom Font Color
nl: Aangepaste Kleur Lettertype

en: Select a custom font color for your Button here
nl: Selecteer een aangepaste kleur lettertype voor uw knop

en: Button Size
nl: Knop Grootte

en: Choose the size of your button here
nl: Kies de grootte van uw knop

en: Small
nl: Klein

en: Medium
nl: Gemiddeld

en: Large
nl: Groot

en: Button Position
nl: Positie Knop

en: Choose the alignment of your button here
nl: Kies de uitlijning van uw knop

en: Align Left
nl: Lijn links uit

en: Align Center
nl: Lijn uit in het midden

en: Align Right
nl: Lijn rechts uit

en: Button Icon
nl: Knop Icoon

en: Should an icon be displayed at the left side of the button
nl: Moet een icoon aan de linkerkant van de knop worden getoond?

en: No Icon
nl: Geen Icoon

en: Yes, display Icon
nl: Ja, toon icoon

en: Select an icon for your Button bellow
nl: Selecteer hieronder een icoon voor uw knop

en: Layout Elements
nl: Indeling Elementen

en: Creates a single full width column
nl: Creëert een enkele kolom over de gehele breedte

en: Decrease Column Size
nl: Verminder Kolomgrootte

en: Increase Column Size
nl: Vergroot Kolomgrootte

en: Delete Column
nl: Verwijder Kolom

en: Clone Column
nl: Kloon Kolom

en: Creates a single column with 50% width
nl: Creëert een enkele kolom met een breedte van 50%

en: Creates a single column with 33% width
nl: Creëert een enkele kolom met een breedte van 33%

en: Creates a single column with 67% width
nl: Creëert een enkele kolom met een breedte van 67%

en: Creates a single column with 25% width
nl: Creëert een enkele kolom met een breedte van 25%

en: Creates a single column with 75% width
nl: Creeert een enkele kolom met een breedte van 75%

en: Creates a single column with 20% width
nl: Creëert een enkele kolom met een breedte van 20%

en: Contact Form
nl: Contactformulier

en: Creates a customizable contact form
nl: Creëert een aanpasbaar contactformulier

en: Your email address
nl: Uw emailadres

en: Enter the Email address where mails should be delivered to.
nl: Vul hier het emailadres in waar de emails naar toe moeten

en: Default:
nl: Standaard:

en: Add/Edit Contact Form Elements
nl: Toevoegen/Wijzigen Elementen Contactformulier

en: Here you can add, remove and edit the form Elements of your contact form.
nl: Hier kunt u elementen van uw contactformulier toevoegen, aanpassen of verwijderen

en: Available form elements are: single line Input elements, Textareas, Checkboxes and Select-Dropdown menus.
nl: Beschikbare elementen voor het formulier zijn: Invoerveld voor een enkele regel, Tekstgebieden, Checkboxen en Select-Dropdown menu's

en: It is recommended to not delete the 'E-Mail' field if you want to use an auto responder.
nl: Het wordt aangeraden om het veld 'E-Mail' niet te verwijderen als u een automatisch antwoord wilt gebruiken

en: Edit Form Element
nl: Wijzig Formulier Elementen

en: Subject
nl: Onderwerp

en: Message
nl: Bericht

en: Form Element Label
nl: Label Forumlier Element

en: Form Element Type
nl: Type Formulier Element

en: Text input
nl: Tekstinvoer

en: Text Area
nl: Tekstgebied

en: Select Element
nl: Selecteer Element

en: Form Element Options
nl: Opties Formulier Element

en: Enter any number of options that the visitor can choose from. Separate these Options with a comma.
nl: Vul het aantal opties in waaruit een bezoeker kan kiezen. Onderscheid deze Opties met een komma.

en: Example: Option 1, Option 2, Option 3
nl: Voorbeeld: Optie 1, Optie 2, Optie 3

en: Form Element Validation
nl: Validatie Formulier Element

en: No Validation
nl: Geen Validatie

en: Is not empty
nl: Is niet leeg

en: Valid E-Mail address
nl: Geldig E-Mail adres

en: Valid Phone Number
nl: Geldig Telefoonnummer

en: Valid Number
nl: Geldig Nummer

en: Form Element Width
nl: Breedte Formulier Element

en: If the width is set to 50% for 2 consecutive form items they will appear beside each other instead of underneath
nl: Als de breedte is ingesteld op 50% voor 2 achtereenvolgende velden worden deze naast elkaar gezet in plaats van onder elkaar

en: Submit Button Label
nl: Label Verzendknop

en: Enter the submit buttons label text here
nl: Vul hier de label tekst in voor verzendknoppen

en: Submit
nl: Verzenden

en: Form Titel
nl: Titel Formulier

en: Enter a form titel that is displayed above the form
nl: Vul een titel in welke bovenaan het formulier zal worden getoond

en: Send us mail
nl: Stuur ons berichten

en: Message Sent label
nl: Label Bericht Verstuurd

en: What should be displayed once the message is sent?
nl: Wat moet worden getoond zodra het bericht is verstuurd?

en: Your message has been sent!
nl: Uw bericht is verstuurd!

en: Autorespond Text
nl: Tekst Automatisch Antwoord

en: Enter a message that will be sent to the users email address once he has submitted the form.
nl: Vul een bericht in dat zal worden verstuurd naar het e-mail adres van de gebruiker zodra hij het formulier heeft verzonden.

en: If left empty no auto-response will be sent.
nl: Wanneer leeggelaten zal er geen automatisch bericht worden verstuurd.

en: Contact Form Captcha
nl: Contactformulier Captcha

en: Do you want to display a Captcha field at the end of the form so users must prove they are human by solving a simply mathematical question?
nl: Wilt u een Captcha veld aan het einde van het formulier plaatsen? Een simpele wiskundevraag moet worden opgelost, op deze manier kunnen gebruikers aantonen dat zij een mens zijn.

en: (It is recommended to only activate this if you receive spam from your contact form, since an invisible spam protection is also implemented that should filter most spam messages by robots anyways)
nl: (Het wordt alleen aangeraden dit te activeren wanneer u spam binnen krijgt via het contactformulier, er is namelijk ook een onzichtbare bescherming tegen spam ingebouwd om berichten van robots buiten te houden.)

en: Don't display Captcha
nl: Toon geen Captcha

en: Display Captcha
nl: Toon Captcha

en: Thank you for your Message!
nl: Bedankt voor uw bericht!

en: Please prove that you are human by solving the equation
nl: Bewijs a.u.b. dat u een mens bent door de volgende vergelijking op te lossen.

en: Here you can set the background color of your Dropcap
nl: Hier kunt u de achtergrondkleur instellen van uw Dropcap

en: Gallery
nl: Galerij

en: Media Elements
nl: Media Elementen

en: Creates a custom gallery
nl: Creëert een aangepaste galerij

en: Edit Gallery
nl: Wijzig Galerij

en: Create a new Gallery by selecting existing or uploading new images
nl: Creëer een nieuw Galerij door bestaande of nieuwe afbeeldingen te uploaden

en: Add/Edit Gallery
nl: Toevoegen/Wijzig Galerij

en: Insert Images
nl: Voeg afbeeldingen toe

en: Gallery Style
nl: Galerij Style

en: Choose the layout of your Gallery
nl: Kies de indeling van uw Galerij

en: Small Thumbnails
nl: Kleine Thumbnail

en: Big image with thumbnails bellow
nl: Grote afbeelding met daaronder thumbnails

en: Gallery Big Preview Image Size
nl: Galerij Grote Voorvertoning Afbeelding

en: Choose image size for the Big Preview Image
nl: Kies grootte afbeelding voor de Grote Voorvertoning van  Afbeelding

en: Gallery Preview Image Size
nl: Galerij Voorvertoning grootte  Afbeelding

en: Choose image size for the  preview thumbnails
nl: Kies de grootte van de Afbeelding om te gebruiken voor thumbnails

en: Gallery Columns
nl: Galerij Kolommen

en: Choose the column count of your Gallery
nl: Kies het aantal kolommen voor uw Galerij

en: Use Lighbox
nl: Gebruik Lightbox

en: Do you want to activate the lightbox
nl: Wilt u Lightbox activeren?

en: Yes
nl: Ja

en: No, open the images in the browser window
nl: Nee, open de afbeelding in het venster van de browser

en: No, open the images in a new browser window/tab
nl: Nee, open de afbeeldingen in een nieuw venster/tab

en: No, don't add a link to the images at all
nl: Nee, voeg helemaal geen link toe aan de afbeeldingen

en: Special Heading
nl: Speciale Kop

en: Creates a special Heading
nl: Creëert een special Kop

en: Heading Text
nl: Koptekst

en: Heading Type
nl: Kop Type

en: Select which kind of heading you want to display.
nl: Selecteer welke soort Kop u wilt tonen

en: Heading Color
nl: Kop Kleur

en: Select a heading color
nl: Selecteer een Kop kleur

en: Heading Style
nl: Kop Style

en: Select a heading style
nl: Selecteer een Kop Style

en: Padding Bottom
nl: Padding onder

en: Bottom Padding in pixel
nl: Padding onderkant in pixels

en: Horizontal Ruler
nl: Horizontale liniaal

en: Creates a delimiter to separate elements
nl: Creëert een scheidingsteken om elementen te onderscheiden

en: Horizontal Ruler Styling
nl: Horizontale Liniaal Styling

en: Here you can set the styling and size of the HR element
nl: Hier kunt u de styling en de grootte van het HR element instellen

en: Default
nl: Standaard

en: Big Top and Bottom Margins
nl: Big Top en Onderkant Margins

en: Fullwidth Separator
nl: Separator volledige breedte

en: Whitespace
nl: Witruimte

en: Short Separator
nl: Korte Separator

en: How much whitespace do you need? Enter a pixel value
nl: Hoeveel witruimte heeft u nodig? Vul het aantal pixels in

en: Section Top Shadow
nl: Sectie Top Schaduw

en: Display a small styling shadow at the top of the section
nl: Toon een kleine schaduw aan de bovenkant van het gebied

en: Display shadow
nl: Toon Schaduw

en: Do not display shadow
nl: Toon geen schaduw

en: Position
nl: Positie

en: Set the position of the short ruler
nl: Stel de positie in van de korte liniaal

en: Center
nl: Midden

en: Icon Box
nl: Icoon Doos

en: Creates a content block with icon to the left or above
nl: Creëert een inhoudsblok met een icoon aan de linker of bovenkant

en: IconBox Icon
nl: IcoonDoos Icoon

en: Select an IconBox Icon bellow
nl: Selecteer hieronder een IcoonDoos Icoon

en: Icon Position
nl: Icoon positie

en: Should the icon be positioned at the left or at the top?
nl: Moet het icoon links of aan de bovenkant worden gepositioneerd

en: Add an IconBox title here
nl: Voeg hier een IcoonDoos titel toe

en: IconBox Title
nl: IcoonDoos Titel

en: Content
nl: Inhoud

en: Add some content for this IconBox
nl: Voeg wat inhoud toe voor deze IcoonDoos

en: Click here to add your own text
nl: Klik hier om uw eigen tekst toe te voegen

en: Icon List
nl: Icoon lijst

en: Creates a list with nice icons beside
nl: Creëert een lijst met mooie iconen aan de zijkant

en: Add/Edit List items
nl: Toevoegen/Wijzig Lijst items

en: Here you can add, remove and edit the items of your item list.
nl: Hier kunt u items toevoegen, wijzigen of verwijderen van uw lijst.

en: Edit List Item
nl: Wijzig Lijst Item

en: List Title 1
nl: Lijst Titel 1

en: List Title 2
nl: Lijst Titel 2

en: List Title 3
nl: Lijst Titel 3

en: List Item Title
nl: Lijst Item Titel

en: Enter the list item title here (Better keep it short)
nl: Vul hier de titel van het Lijst Item in (Het is beter om het kort te houden)

en: List Item Icon
nl: Icoon Lijst Item

en: Select an icon for your list item bellow
nl: Selecteer hieronder een icoon voor uw lijst item

en: List Item Content
nl: Inhoud Lijst Item

en: Enter some content here
nl: Vul hier wat inhoud in

en: Set the position of the icons
nl: Stel de positie van iconen in

en: Inserts an image of your choice
nl: Voegt een afbeelding naar keuze toe

en: Choose Image
nl: Kies Afbeelding

en: Either upload a new, or choose an existing image from your media library
nl: Upload een nieuwe afbeelding of kies een bestaande afbeelding uit uw mediabibliotheek

en: Insert Image
nl: Voeg afbeelding toe

en: Insert
nl: Voeg toe

en: Image Alignment
nl: Uitlijning Afbeelding

en: Choose here, how to align your image
nl: Kies hier hoe uw afbeelding moet worden uitgelijnd

en: No special alignment
nl: Geen speciale uitlijning

en: Image Fade in Animation
nl: Vervaag afbeelding in Animatie

en: Add a small animation to the image when the user first scrolls to the image position. This is only to add some 'spice' to the site and only works in modern browsers
nl: Voegt een kleine animatie toe aan de afbeelding wanneer de gebruiker naar de positie van het plaatje schoolt. Dit is om wat extra's toe te voegen aan de site en werkt alleen in moderne browsers

en: None
nl: Geen

en: Top to Bottom
nl: Boven naar Beneden

en: Bottom to Top
nl: Beneden naar Boven

en: Left to Right
nl: Links naar Rechts

en: Right to Left
nl: Rechts naar Links

en: Image Link?
nl: Link Afbeelding?

en: Where should your image link to?
nl: Waar moet uw afbeelding naar linken?

en: No Link
nl: Geen Link

en: Notification
nl: Notificatie

en: Creates a notification box to inform visitors
nl: Creëert een notificatie venster om de bezoeker te informeren

en: This is the small title at the top of your Notification.
nl: Dit is de kleine titel aan de bovenkant van uw notificatie

en: This is the text that appears in your Notification.
nl: Dit is de tekst dat zal worden getoond in uw notificatie.

en: Message Colors
nl: Bericht kleuren

en: Choose the color for your Box here
nl: Kies hier een kleur voor uw venster

en: Success (Green)
nl: Succes (Groen)

en: Notification (Blue)
nl: Notificatie (Blauw)

en: Warning (Red)
nl: Waarschuwing (Rood)

en: Alert (Orange)
nl: Alarm (Oranje)

en: Neutral (Light Grey)
nl: Neutraal (Licht Grijs)

en: Neutral (Dark Grey)
nl: Neutraal (Donker Grijs)

en: Notification Box Border
nl: Rand Notificatie Venster

en: Choose the border for your Box here
nl: Kies de rand voor uw venster hier

en: Solid
nl: Effen

en: Dashed
nl: Gestippeld

en: Select a custom background color for your Notification here
nl: Selecteer hier een achtergrondkleur voor uw Notificatie

en: Select a custom font color for your Notification here
nl: Selecteer hier een kleur voor het lettertype van uw notificatie

en: Box Size
nl: Venster Grootte

en: Choose the size of your Box here
nl: Kies hier de grootte van uw Venster

en: Normal
nl: Normaal

en: Creates a grid of portfolio excerpts
nl: Creëert een grid van portfolio samenvattingen

en: Which categories should be used for the portfolio?
nl: Welke categorieën moeten er worden gebruikt voor de portfolio?

en: Columns
nl: Kolommen

en: How many columns should be displayed?
nl: Hoeveel kolommen moeten er worden getoond?

en: 2 Columns
nl: 2 Kolommen

en: 3 Columns
nl: 3 Kolommen

en: 4 Columns
nl: 4 Kolommen

en: Display Excerpt and Title bellow the preview image?
nl: Toon Samenvattingen en titel onder de voorvertoning?

en: Title and Excerpt
nl: Titel en Samenvatting

en: Only Title
nl: Alleen Titel

en: Link Handling
nl: Link Afhandeling

en: When clicking on an item:
nl: Bij het klikken op een item:

en: Open the entry on a new page
nl: Open het artikel in een nieuw venster

en: Display the big image in a lightbox
nl: Toon de grote afbeelding in een Lightbox

en: Sortable?
nl: Sorteerbaar?

en: Should the sorting options based on categories be displayed?
nl: Moeten de filteropties voor categrorie namen getoond worden?

en: All
nl: Alle

en: Page Content
nl: Inhoud Pagina

en: Display the content of another entry
nl: Toon de inhoud van een ander artikel

en: Which Entry?
nl: Welk Artikel?

en: Select the Entry that should be displayed
nl: Selecteer het Artikel dat getoond moet worden

en: Display a Slideshow of Post Entries
nl: Toon een Diavoorstelling van Post Artikelen

en: 1 Columns
nl: 1 Kolom

en: 5 Columns
nl: 5 Kolommen

en: Entry Number
nl: Artikel Nummer

en: How many items should be displayed?
nl: Hoeveel items moeten er getoond worden?

en: Choose if you want to only display the post title or title and excerpt
nl: Kies of u alleen de titel wilt tonen of de titel én de samenvatting

en: Title only
nl: Alleen Titel

en: Autorotation active?
nl: Autorotatie Actief?

en: Check if the slideshow should rotate by default
nl: Selecteer of de diavoorstelling standaard moet roteren

en: No
nl: Nee

en: Slideshow autorotation duration
nl: Duratie autorotatie diavoorstelling

en: Slideshow will rotate every X seconds
nl: Diavoorstelling zal roteren om de X seconden

en: Read more
nl: Lees meer

en: Comment
nl: Reactie

en: Comments
nl: Reacties

en: Previous
nl: Vorige

en: Next
nl: Voglende

en: Plugin Additions
nl: Toevoegingen Plugin

en: Display a Grid of Product Entries
nl: Toon een grid van Product Artikelen

en: Sorting Options
nl: Sorteer opties

en: Here you can choose how to sort the products
nl: Hier kunt u kiezen hoe producten gesorteerd moeten worden

en: Let user pick by displaying a dropdown with sort options (default value is defined at Woocommerce -> Settings -> Catalog)
nl: Laat gebruiker kiezen naar een dropdown te tonen met sorteeropties (Standaardwaarde is gedefinieerd onder Woocommerce -> Settings -> Catalog)

en: Use defaut (defined at Woocommerce -> Settings -> Catalog)
nl: Gebruik standaard (gedefinieerd onder Woocommerce -> Settings -> Catalog)

en: Sort alphabetically
nl: Alfabetisch Sorteren

en: Sort by most recent
nl: Sorteer op meest recent

en: Sort by price
nl: Sorteer op prijs

en: Sort by popularity
nl: Sorteer op populariteit

en: Display a Slideshow of Product Entries
nl: Toon een Diavoorstelling van Product artikelen

en: Progress Bars
nl: Progressie balk

en: Create some progress bars
nl: Creëer een paar progressie balken

en: Add/Edit Progress Bars
nl: Toevoegen/Wijzig Progressie balken

en: Here you can add, remove and edit the various progress bars.
nl: Hier kun je verschillende progressie balken toevoegen/wijzigen of verwijderen

en: Edit Progress Bars
nl: Wijzig Progressie Balk

en: Skill or Task
nl: Skill of Taak

en: Progress Bars Title
nl: Titel Progressie Balken

en: Enter the Progress Bars title here
nl: Vul de titel voor de progressie balken hier in

en: Progress in %
nl: Progressie in %

en: Select a number between 0 and 100
nl: Selecteer een nummer tussen de 0 en 100

en: Bar Color
nl: Kleur Balk

en: Choose a color for your progress bar here
nl: Kies hier een kleur voor uw progressie balk

en: Icon
nl: Icoon

en: Should an icon be displayed at the left side of the progress bar
nl: Moet een icoon getoond worden aan linkerkant van een progressie balk

en: Promo Box
nl: Promo venster

en: Creates a notification box with call to action button
nl: Creëert een notificatie venster met call to action knop

en: Enter some content for Promo Box
nl: Vul wat content in voor het promo venster

en: Welcome Stranger! This is an example Text for your fantastic Promo Box! Feel Free to delete it and replace it with your own fancy Message!
nl: Welkom vreemdeling! Dit is een voorbeeldtekst voor uw fantastische Promo Box! Voel u vrij  om het te verwijderen en het te vervangen met uw eigen bericht!

en: Promo Box Button
nl: Knop Promo venster

en: Do you want to display a Call to Action Button on the right side of the box?
nl: Wilt u een Call to Action knop aan de rechterkant van het venster tonen ?

en: Creates a section with unique background image and colors
nl: Creëert een gedeelte met een uniek achtergrondafbeelding en kleuren

en: Delete Section
nl: Verwijder Gedeelte

en: Edit Section
nl: Wijzig Gedeelte

en: Clone Section
nl: Kloon Gedeelte

en: Section Colors
nl: Kleuren Gedeelte

en: The section will use the color scheme you select. Color schemes are defined on your styling page
nl: Het gedeelte gebruikt het kleurenschema dat u selecteert. Kleurenschema's staan bij de styling opties van dit thema

en: (Show Styling Page)
nl: (Toon Styling Pagina)

en: Select a custom background color for your Section here. Leave empty if you want to use the background color of the color scheme defined above
nl: Selecteer hier een achtergrondkleur voor uw Gedeelte. Laat dit leeg als u de achtergrondkleur van het kleurenschema hierboven wil gebruiken

en: Custom Background Image
nl: Achtergrondkleur

en: Either upload a new, or choose an existing image from your media library. Leave empty if you want to use the background image of the color scheme defined above
nl: Upload een nieuwe afbeelding of kies een afbeelding uit uw mediabibliotheek. Laat dit leeg als u de achtergrondafbeelding wilt gebruiken van het kleurenschema hierboven.

en: Background Image Position
nl: Positie Achtergrondafbeelding

en: Top Left
nl: Top Links

en: Top Center
nl: Top Midden

en: Top Right
nl: Top Rechts

en: Bottom Left
nl: Onder Links

en: Bottom Center
nl: Onder Midden

en: Bottom Right
nl: Onder Rechts

en: Center Left
nl: Midden Links

en: Center Center
nl: Midden Midden

en: Center Right
nl: Midden Rechts

en: Background Repeat
nl: Herhaal Achtergrond

en: No Repeat
nl: Geen Herhaling

en: Repeat
nl: Herhaal

en: Tile Horizontally
nl: Tegel Horizontaal

en: Tile Vertically
nl: Tegel Verticaal

en: Stretch to fit
nl: Rek uit tot zijdes

en: Background Attachment
nl: Bijlage Achtergrond

en: Fixed
nl: Gefixeerd

en: Section Padding
nl: Gedeelte Padding

en: Define the sections top and bottom padding
nl: Stel de padding de boven en ondergedeelte in

en: No Padding
nl: Geen Padding

en: Small Padding
nl: Kleine Padding

en: Default Padding
nl: Standaard Padding

en: Large Padding
nl: Grote Padding

en: Display one of the themes widget areas
nl: Toon een van de widget gedeeltes van het thema

en: Display a simple slideshow element
nl: Toon een simpele sildeshow element

en: Add Images
nl: Voeg afbeeldingen toe

en: Here you can add new Images to the slideshow.
nl: Hier kunt u nieuwe afbeeldingen aan de diavoorstelling toevoegen

en: Add multiple Images
nl: Voeg meerdere afbeeldingen toe

en: Choose another Image
nl: Kies een andere Afbeelding

en: Change Image
nl: Wijzig Afbeelding

en: Caption Title
nl: Titel Bijschrift

en: Enter a caption title for the slide here
nl: Vul een titel voor de bijschrift van de slide in

en: Caption Text
nl: Tekst Bijschrift

en: Enter some additional caption text
nl: Voeg extra bijschrift tekst toe

en: Where should the Slide link to?
nl: Waar moet de Slide naar toe linken?

en: Slideshow Image Size
nl: Diavoorstelling Grootte Afbeelding

en: Choose image size for your slideshow.
nl: Kies een beeldgrootte voor uw diavoorstelling

en: Slideshow Transition
nl: Overgang Diavoorstelling

en: Choose the transition for your Slideshow.
nl: Kies de overgang voor uw Diavoorstelling

en: Images will be shown the selected amount of seconds.
nl: Afbeeldingen worden voor het geselecteerde aantal seconden getoond

en: Display a simple fullwidth slideshow element
nl: Toon een simpele diavoorstelling element over de hele breedte

en: Caption Positioning
nl: Positie Bijschrift

en: Stretch image to fit the slideshow size?
nl: Rek de afbeelding op tot de zijkanten van de Diavoorstelling?

en: By default the image stretches across the full width of the screen. You can deactivate this behavior and simply align it in the center of the slider
nl: Standaard rekt de afbeelding uit tot de zijkanten van het scherm. U kunt dit uitschakelen door de afbeelding uit te lijnen in het midden van de slider

en: Yes, stretch the image
nl: Ja, rek de afbeelding uit

en: No, dont stretch the image. If the browser window is bigger than the image simply align it centered
nl: Nee, rek de afbeelding niet uit. Wanneer het browser scherm groter is dan de afbeelding lijn hem in het midden uit.

en: Slideshow Background Image
nl: Diavoorstelling Achtergrondafbeelding

en: If you are displaying transparent images like pngs you can set a static background image or pattern that will appear behind those pngs.
nl: Wanneer u transparante afbeeldingen toont zoals png's kunt u een statische achtergrond afbeelding of patroon instellen. Deze zal achter de png's zichtbaar zijn.

en: Advanced Layerslider
nl: Geavanceerde Layerslider

en: Display a Layerslider Slideshow
nl: Toon een Layerslider Diavoorstelling

en: No Layer Slider Found. Click here to create one
nl: Geen Layer Slider gevonden. Klik hier om er een te maken

en: Edit Layer Slider here
nl: Wijzig hier Layer Slider

en: Table
nl: Tabel

en: Creates a data or pricing table
nl: Creëert een data of prijstabel

en: Table Builder
nl: Tabel bouwer

en: Start by adding columns and rows, then add content and styling to each.
nl: Start met het toevoegen van kolommen en rijen, voeg vervolgens inhoud en styling toe.

en: Default Row
nl: Standaard Rij

en: Heading Row
nl: Rij Kop

en: Pricing Row
nl: Rij Prijs

en: Button Row
nl: Rij Knop

en: Default Column
nl: Standaard Kolom

en: Highlight Column
nl: Markeer Column

en: Description Column
nl: Omschrijving Kolom

en: Center Text Column
nl: Tekst Middenkolom

en: Table Purpose
nl: Tabel Doel

en: Choose if the table should be used to display tabular data or to display pricing options. (Difference: Pricing tables are flashier and try to stand out)
nl: Kies of de tabel moet worden gebruikt om gegevens in tabelvorm weer te geven of dat de Prijstabel getoond moet worden. (Verschil: Prijstabellen zijn flitsender en vallen meer op)

en: Use the table as a Pricing Table
nl: Gebruik de tabel als een Prijstabel

en: Use the table to display tabular data
nl: Gebruik de tabel om gegevens in tabelvorm weer te geven

en: Table Caption
nl: Bijschrift Tabel

en: Add a short caption to the table so visitors know what the data is about
nl: Voeg een korte bijschrift toe aan de tabel zodat bezoekers weten waar de tabel gegevens over gaan

en: Creates a tabbed content area
nl: Creëert een gebied voor content met tabs

en: Tab Position
nl: Tab Positie

en: Where should the tabs be displayed
nl: Waar moeten de tabs getoond worden

en: Display tabs at the top
nl: Toon tabs aan de bovenkant

en: Display Tabs on the left
nl: Toon tabs aan de linkerkant

en: Display Tabs on the right
nl: Toon de tabs aan de rechterkant

en: Do you want to display a border around your tabs or without border
nl: WIlt u wel of geen randen om de tabs tonen

en: With border
nl: Met rand

en: Without border
nl: Zonder rand

en: Add/Edit Tabs
nl: Toevoegen/Wijzigen Tabs

en: Here you can add, remove and edit the Tabs you want to display.
nl: Hier kunt u tabs die u wilt tonen toevoegen, wijzigen of verwijderen.

en: Tab Title
nl: Tabtitel

en: Enter the tab title here (Better keep it short)
nl: Vul hier een tabtitel in (Houd het kort)

en: Tab Icon
nl: Tabicoon

en: Should an icon be displayed at the left side of the tab title?
nl: Moet er aan de linkerkant van de tabtitel een icoon getoond worden?

en: Select an icon for your tab title bellow
nl: Selecteer hieronder een icoon voor uw tabtitel

en: Tab Content
nl: Tab Inhoud

en: Enter the Number of the Tab that should be open initially.
nl: Vul het tabnummer in die in het begin geopend moet zijn.

en: Team Member
nl: Teamlid

en: Display a team members image with additional information
nl: Toon de afbeelding van een teamlid met bijbehorende informatie

en: Team Member Name
nl: Naam Teamlid

en: Name of the person
nl: Naam van de persoon

en: Team Member Job title
nl: Functie Teamlid

en: Job title of the person.
nl: Titel functie van de persoon

en: Team Member Image
nl: Afbeelding Teamlid

en: Team Member Description
nl: Beschrijving Teamlid

en: Enter a few words that describe the person
nl: Geef een een korte beschrijving van de persoon

en: Add/Edit Social Service or Icon Links
nl: Toevoegen/Wijzigen Sociale diensten of Icoon links

en: Bellow each Team Member you can add Icons that link to destinations like facebook page, twitter account etc.
nl: Bij elk teamlid kun je iconen toevoegen die linken naar social media zoals Facebook en Twiter etc.

en: Edit Icon Link
nl: Wijzig icoon link

en: Hover Text
nl: Hover tekst

en: Text that appears if you place your mouse above the Icon
nl: Tekst dat verschijnt wanneer u de cursor boven het icoon plaatst

en: Icon Link
nl: Icoon link

en: Enter the URL of the Page you want to link to
nl: Vul een URL in van de pagina waarnaar u wilt linken

en: Creates a Testimonial Grid
nl: Creëert een Testimonial Grid

en: Add/Edit Testimonial
nl: Toevoegen/Wijzigen Testimonial

en: Here you can add, remove and edit your Testimonials.
nl: Hier kunt Testimonials toevoegen, wijzigen of verwijderen.

en: Edit Testimonial
nl: Wijzig Testimonial

en: Subtitle bellow name
nl: Subtitel onder naam

en: Enter the testimonial here
nl: Vul de Testimonial hier in

en: Website Link
nl: Website link

en: Website Name
nl: Naam website

en: Testimonial Style
nl: Style Testimonial

en: Here you can select how to display the testimonials. You can either create a testimonial slider or a testimonial grid with multiple columns
nl: Hier kunt u selecteren hoe de Testimonials getoond moeten worden. U kunt ook een Testimonial slider of Grid creëren met meerdere kolommen

en: Testimonial Grid Columns
nl: Testimonial Grid Kolommen

en: How many columns do you want to display
nl: Hoeveel kolommen moeten er worden getoond?

en: Testimonial by
nl: Testimonial door

en: Text Block
nl: Tekstblok

en: Creates a simple text block
nl: Creëer een simpel tekstblok

en: Enter some content for this textblock
nl: Vul inhoud in voor dit tekstblok

en: Accordion
nl: Accordeon

en: Creates toggles or accordions
nl: Creëert Toggels of Accordeons

en: Add/Edit Toggles
nl: Toevoegen/Wijzigen Toggles

en: Here you can add, remove and edit the toggles you want to display.
nl: Hier kunt toggles die u wilt tonen toevoegen, wijzigen en verwijderen.

en: Toggle Title
nl: Titel Toggle

en: Enter the toggle title here (Better keep it short)
nl: Vul hier de titel voor de toggle in (houd het kort)

en: Toggle Content
nl: Inhoud Toggle

en: Toggle Sorting Tags
nl: Sorteertags Toggle

en: Enter any number of comma separated tags here. If sorting is active the user can filter the visible toggles with the help of these tags
nl: Vul een willekeurig aantal, door komma's gescheiden, tags in. Als sorteren is ingeschakeld kan de gebruiker de zichtbare toggles filteren met behulp van deze tags

en: Enter the Number of the Accordion Item that should be open initially. Set to Zero if all should be close on page load
nl: Vul het item nummer van de Accordeon in welke in het begin geopend moet zijn. Stel in op 0 als alle item gesloten moeten zijn

en: Behavior
nl: Gedrag

en: Should only one toggle be active at a time and the others be hidden or can multiple toggles be open at the same time?
nl: Mag er tegelijkertijd maar een toggle actief zijn en de anderen verborgen zijn of kunnen meerdere toggles open zijn op hetzelfde moment?

en: Only one toggle open at a time (Accordion Mode)
nl: Alleen een toggle open per keer (Accordeon Modus)

en: Multiple toggles open allowed (Toggle Mode)
nl: Meerdere toggles open toegestaan (Toggle Modus)

en: Sorting
nl: Sorteren

en: Display the toggle sorting menu? (You also need to add a number of tags to each toggle to make sorting possible)
nl: Toon het Toggle sortering menu? (U moet ook het aantal tags per toggle toevoegen om sorteren mogelijk te maken)

en: No Sorting
nl: Geen Sorteren

en: Sorting Active
nl: Sorteren Actief

en: Display a video
nl: Toon een video

en: Choose Video
nl: Kies Video

en: Either upload a new video, choose an existing video from your media library or link to a video by URL
nl: Upload een nieuwe video, kies een bestaande video uit uw mediabibliotheek of geef een URL van een video op

en: A list of all supported Video Services can be found on
nl: Een lijst van alle video diensten kan gevonden worden op

en: Working examples, in case you want to use an external service:
nl: Werkende voorbeelden, in het geval u gebruik wilt maken van een externe dienst:

en: Insert Video
nl: Voeg Video toe

en: Video Format
nl: Videoformaat

en: Choose if you want to display a modern 16:9 or classic 4:3 Video, or use a custom ratio
nl: Kies of u de verhouding 16:9 (modern) of 4:3 (klassiek) voor uw video's wilt gebruiken. Of kies een willekeurig ratio

en: Custom Ratio
nl: Willekeurige Ratio

en: Video width
nl: Breedte Video

en: Enter a value for the width
nl: Vul een waarde in voor de breedte

en: Video height
nl: Hoogte Video

en: Enter a value for the height
nl: Vul een waarde in voor de hoogte

en: Error fetching content - please reload the page and try again
nl: Error bij inhoud ophalen - Ververs de pagina en probeer het opnieuw a.u.b.

en: It seems your are no longer logged in. Please reload the page and try again
nl: Het lijkt er op dat u niet langer bent ingelogd. Ververs de pagina en probeer het opnieuw a.u.b.

en: Your session timed out. Simply reload the page and try again
nl: Uw sessie geeft een time out. Ververs de pagina en probeer het opnieuw

en: An error occured
nl: Er is een error ontstaan

en: Attention!
nl: Attentie!

en: All right!
nl: Goed zo!

en: Save
nl: Opslaan

en: Close
nl: Sluiten

en: Undo
nl: Ongedaan maken

en: Redo
nl: Doe opnieuw

en: You need to add at least one element to the canvas to save this entry as a template
nl: U moet tenminste een element toevoegen aan het canvas om dit artikel op te slaan als template

en: Choose Template Name
nl: Kies Naam Template

en: Allowed Characters: Whitespace
nl: Toegestane Karakters: Witruimte

en: Template Name must have at least 3 characters
nl: Template Naam moet tenminste 3 karakters bevatten

en: Could not load the template. You might want to try and reload the page
nl: Kon de template niet laden. Probeer de pagina te verversen en probeer het opnieuw

en: Avia Layout Builder
nl: Avia Indeling Bouwer

en: Layout
nl: Indeling

en: Quick Info & Hotkeys
nl: Korte info & sneltoetsen

en: General Info
nl: Algemene Info

en: To insert an Element either click the insert button for that element or drag the button onto the canvas
nl: Om een element toe te voegen kunt op de knop drukken voor het gewenste element of u kunt de knop in het canvas slepen.

en: If you place your mouse above the insert button a short info tooltip will appear
nl: Houd uw muis boven de knop om een korte beschrijving te tonen

en: To sort and arrange your elements just drag them to a position of your choice and release them
nl: Om uw elementen te sorteren en te schikken kunt u ze in positie slepen.

en: Valid drop targets will be highlighted. Some elements like fullwidth sliders and color section can not be dropped onto other elements
nl: Geldige sleepgebieden worden gemarkeerd. Sommige elementen zoals Sliders met volledige breedte en kleurgebieden kun niet in andere elementen geplaatst worden.

en: Edit Elements in Popup Window:
nl: Wijzig elementen in een Popup Scherm:

en: Most elements open a popup window if you click them
nl: De meeste elementen openen in een popup scherm als je er op klikt

en: Press TAB to navigate trough the various form fields of a popup window.
nl: Druk op TAB om te navigeren door de verschillende formulier velden in een popup venster.

en: Press ESC on your keyboard or the Close Button to close popup window.
nl: Druk op ESC of op de knop 'sluiten' op het popup scherm te sluiten

en: Press ENTER on your keyboard or the Save Button to save current state of a popup window
nl: Druk op ENTER of op de knop 'opslaan' om de huidige gegevens in een popup scherm op te slaan

en: The Avia Layout Builder allows you to create unique layouts with an easy to use, drag and drop interface. <br/><br/>The Builder is available on Pages and Single Portfolio Entries
nl: Met de Avia Indeling Bouwer kunt u unieke indelingen maken met een eenvoudige drag en drop interface. <br/><br/>De Bouwer is beschikbaar voor Pagina's en Enkele Portfolio Artikelen

en: Add
nl: Voeg toe

en: Move
nl: Verplaats

en: Delete
nl: Verwijder

en: Select
nl: Selecteer

en: Add Table Row
nl: Voeg tabel rij toe

en: Add Table Column
nl: Voeg tabel kolom toe

en: Remove Image
nl: Verwijder afbeelding

en: Expand
nl: Breid uit

en: No Templates saved yet
nl: nog geen Templates opgeslagen

en: Save Entry as Template
nl: Sla Artikel als Template op

en: Load Template
nl: Laad Template

en: Template name already in use. Please delete the template with this name first or choose a different name
nl: Naam Template is al in gebruik. Kies een andere naam of verwijder de template met deze naam

en: Edit Element
nl: Wijzig Element

en: Delete Element
nl: Verwijder Element

en: Clone Element
nl: Kloon Element

en: Insert Shortcode
nl: Voeg Shortcode toe

en: Advanced Layout Editor
nl: Geavanceerde Indeling Bewerker

en: Default Editor
nl: Standaard Bewerker

en: Custom Elements
nl: Aangepaste Elementen

en: Information
nl: Informatie

en: Search
nl: Zoek

en: Categories
nl: Categorieën

en: View Order
nl: Bekijk Volgorde

en: Select options
nl: Selecteer opties

en: Show Details
nl: Toon Details

en: My Account
nl: Mijn Account

en: Change Password
nl: Verander Wachtwoord

en: Edit Address
nl: Wijzig Adres

en: Log Out
nl: Log Uit

en: Register
nl: Registreer

en: Search results for:
nl: Zoekresultaten voor:

en: Shop
nl: Winkel

en: was added to the cart
nl: is toegevoegd aan de winkelwagen

en: Default Order
nl: Standaard Bestelling

en: Price
nl: Prijs

en: Date
nl: Datum

en: Popularity
nl: Populariteit

en: Click to order products ascending
nl: Klik om producten van A-Z te sorteren

en: Click to order products descending
nl: Klik om producten van Z-A te sorteren

en: Products per page
nl: Producten per pagina

en: Sort by
nl: Sorteer op

en: Display
nl: Toon

en: Edit profile for User:
nl: Wijzig profiel van Gebruiker:

en: You are here:
nl: U bevindt zich hier:

en: 404 - Page not Found
nl: 404 - Pagina niet Gevonden

en: Search results for &quot;%1$s&quot;
nl: Zoekresultaten voor &quot;%1$s&quot;

en: 404 Not Found
nl: 404 Niet Gevonden

en: New Message
nl: Nieuw Bericht

en: sent by contact form at
nl: Verstuurd via contactformulier op

en: Your Message:
nl: Uw Bericht:

en: Follower
nl: Volger

en: Followers
nl: Volgers

en: Subscribers
nl: Abonnees

en: Subscribe
nl: Abonneer

en: to RSS Feed
nl: op RSS Feed

en: Advertise here
nl: Adverteer hier

en: Popular
nl: Populair

en: Custom Widget Area
nl: Aangepast Widget Gebied

en: Install Required Plugins
nl: Installeer Benodigde Plugins

en: Install Plugins
nl: Installeer Plugins

en: Installing Plugin: %s
nl: Plugin: %s aan het Installeren

en: Something went wrong.
nl: Er is iets mis gegaan

en: This theme requires the following plugin: %1$s. | This theme requires the following plugins: %1$s.
nl[0]: Dit thema heeft de volgende plugin: %1$s nodig.
nl[1]: Dit thema heeft de volgende plugins %1$s nodig.

en: This theme recommends the following plugin: %1$s. | This theme recommends the following plugins: %1$s.
nl[0]: Dit thema raadt de volgende plugin: %1$s aan.
nl[1]: Dit thema raadt de volgende plugins: %1$s aan.

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed. | Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.
nl[0]: Sorry maar u beschikt niet over de juist rechten om de %s plugin te installeren. Neem contact op met de website administrator om de plugin te kunnen installeren.
nl[1]: Sorry maar u beschikt niet over de juist rechten om de %s plugin te installeren. Neem contact op met de website administrator om de plugins te kunnen installeren.

en: The following required plugin is currently inactive: %1$s. | The following required plugins are currently inactive: %1$s.
nl[0]: De volgende benodigde plugin is op dit moment inactief: %1$s.
nl[1]: De volgende benodigde plugins zijn op dit moment inactief: %1$s.

en: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s. | The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
nl[0]: De volgende aangeraden plugin is op dit moment inactief: %1$s.
nl[1]: De volgende aangeraden plugins zijn op dit moment inactief: %1$s.

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated. | Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.
nl[0]: Sorry, maar u heeft niet de juiste rechten om de %s plugin te activeren. Neem contact op met de website administrator om de plugin te activeren.
nl[1]: Sorry, maar u heeft niet de juiste rechten om de %s plugins te activeren. Neem contact op met de website administrator om de plugins te activeren.

en: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. | The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
nl[0]: De volgende plugin moet worden geüpdatet naar de laatste versie om zeker te zijn van volledige compatibiliteit met dit thema: %1$s.
nl[1]: De volgende pluginsmoet worden geüpdatet naar de laatste versie om zeker te zijn van volledige compatibiliteit met dit thema: %1$s.

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated. | Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.
nl[0]: Sorry, maar u heeft niet de juiste rechten om de %s plugin te updaten. Neem contact op met de website administrator om de plugin te updaten.
nl[1]: Sorry, maar u heeft niet de juiste rechten om de %s plugins te updaten. Neem contact op met de website administrator om de plugins te updaten.

en: Begin installing plugin | Begin installing plugins
nl[0]: Begin met installeren Plugin
nl[1]: Begin met installeren Plugins

en: Activate installed plugin | Activate installed plugins
nl[0]: Activeer geïnstalleerde plugin
nl[1]: Activeer geïnstalleerde plugins

en: Return to Required Plugins Installer
nl: Keer terug naar de benodigde Plugins Installer

en: Plugin activated successfully.
nl: Plugin succesvol geactiveerd.

en: All plugins installed and activated successfully. %1$s
nl: Alle plugins zijn succesvol geïnstalleerd en geactiveerd. %1$s

en: Return to the Dashboard
nl: Keer terug naar Dashboard

en: The following plugin was activated successfully: %s.
nl: De volgende plugin is succesvol geactiveerd: %s.

en: Dismiss this notice
nl: Sluit dit bericht

en: External Link
nl: Externe Link

en: Private Repository
nl: Prive Repository

en: Pre-Packaged
nl: Voorverpakt

en: Required
nl: Benodigd

en: Recommended
nl: Aangeraden

en: Not Installed
nl: Niet Geïnstalleerd

en: Installed But Not Activated
nl: Geïnstalleerd maar niet Geactiveerd

en: No plugins to install or activate. <a href="%1$s" title="Return to the Dashboard">Return to the Dashboard</a>
nl: Er zijn geen plugins om te installeren of om te activeren. <a href="%1$s" title="Return to the Dashboard">Return to the Dashboard</a>

en: Source
nl: Bron

en: Install
nl: Installeer

en: Activate
nl: Activeer

en: The following plugin was activated successfully: | The following plugins were activated successfully:
nl[0]: De volgende plugin is succesvol geactiveerd
nl[1]: De volgende plugins zijn succesvol geactiveerd

en: Install package not available.
nl: Installeer pakket was niet beschikbaar.

en: Downloading install package from <span class="code">%s</span>&#8230;
nl: Downloaden en pakket installeren van <span class="code">%s</span>&#8230;

en: Unpacking the package&#8230;
nl: Pakket&#8230; aan het uitpakken

en: Installing the plugin&#8230;
nl: De plugin&#8230; aan het installeren

en: Plugin install failed.
nl: Plugin installeren mislukt.

en: Plugin installed successfully.
nl: Plugin is succesvol geïnstalleerd.

en: Plugin activation failed.
nl: Activatie plugin mislukt.

en: The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
nl: Het installatie en activatie proces is aan het starten. Dit proces kan per host in tijd verschillen, een moment geduld.

en: %1$s installed and activated successfully.
nl: %1$s succesvol geïnstalleerd en geactiveerd.

en: Hide Details
nl: Verberg Details

en: All installations and activations have been completed.
nl: Alle installaties en activaties zijn voltooid.

en: Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
nl: Plugin %1$s (%2$d/%3$d) aan het installeren en activeren

en: The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
nl: Het installatie proces is begonnen. Dit proces kan per host in tijd verschillen, een moment geduld.

en: An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
nl: Er is een error ontstaan tijdens het installeren %1$s: <strong>%2$s</strong>.

en: The installation of %1$s failed.
nl: De installatie van %1$s is mislukt.

en: %1$s installed successfully.
nl: %1$s is succesvol geïnstalleerd.

en: All installations have been completed.
nl: Alle installaties zijn voltooid.

en: Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
nl: Plugin %1$s (%2$d/%3$d) aan het installeren

en: A new update for your theme
nl: Een nieuwe update voor uw thema

en: is available!
nl: is beschikbaar!

en: The latest version is
nl: De laatste versie is

en: You're using version
nl: U gebruikt versie

en: Download Update From Themeforest.net
nl: Download de update van Themeforest.net

en: View Changelog on http://kriesi.at
nl: Bekijk de changelog op http://kriesi.at

en: View Changelog
nl: Bekijk Changelog

en: Remind Me Later
nl: Herinner mij later

en: Ignore the update notice this time
nl: Negeer de update melding voor deze keer

en: Ignore This Update Notice
nl: Negeer dit update bericht

en: Edit Frontpage
nl: Wijzig Voorpagina

en: Edit this entry
nl: Wijzig dit artikel

en: Edit Dynamic Template of this entry
nl: Wijzig dynamisch template van dit artikel

en: Page %d of %d
nl: Pagina %d van %d

en: Archive for category:
nl: Archief voor categorie:

en: Archive for date:
nl: Archief voor datum:

en: Archive for month:
nl: Archief van de maand:

en: Archive for year:
nl: Archief van jaar:

en: search results for:
nl: zoekresultaten voor:

en: search result for:
nl: zoekresultaten voor:

en: Search results for:
nl: Zoekresultaten voor:

en: To search the site please enter a valid term
nl: Vul een geldige term in om in de site te zoeken

en: Author Archive
nl: Auteur Archief

en: for:
nl: voor:

en: Tag Archive for:
nl: Tag Archief voor:

en: Archive for:
nl: Archief voor:

en: Archives
nl: Archieven

en: Page
nl: Pagina

en: Sorry, no posts matched your criteria
nl: Sorry, geen posts gevonden voor uw zoekcriteria

en: Please try another search term
nl: Probeer een andere zoekterm

en: View all results
nl: Bekijk alle resultaten

en: Permanent Link:
nl: Permanente Link:

en: Square
nl: Vierkant

en: Featured
nl: Uitgelicht

en: Entry with Sidebar
nl: Artikel met Sidebar

en: Entry without Sidebar
nl: Artikel zonder Sidebar

en: Select a page
nl: Selecteer een pagina

[ctx: post type singular name]
en: Portfolio Entry
nl: Portfolio Artikel

[ctx: portfolio]
en: Add New
nl: Nieuwe Toevoegen

en: Add New Portfolio Entry
nl: Nieuw Porfolio Artikel Toevoegen

en: Edit Portfolio Entry
nl: Wijzig Portfolio Artikel

en: New Portfolio Entry
nl: Nieuw Portfolio Artikel

en: View Portfolio Entry
nl: Bekijk Portfolio Artikel

en: Search Portfolio Entries
nl: Zoek Portfolio Artikelen

en: No Portfolio Entries found
nl: Geen Portfolio Artikelen gevonden

en: No Portfolio Entries found in Trash
nl: Geen Portfolio Artikelen gevonden in de Prullenmand

en: Interesting links
nl: Interessante links

en: Besides are some interesting links for you! Enjoy your stay :)
nl: Hiernaast staan wat interessante links voor u. Geniet van uw verblijf :)

en: Archive
nl: Archief

en: Pages
nl: Pagina's

en: Bookmarks
nl: Bladwijzers

en: This post is password protected. Enter the password to view any comments.
nl: Deze post is beveiligd met een wachtwoord. Vul het wachtwoord in om de reacties te zien.

en: replies
nl: antwoorden

en: reply
nl: antwoord

en: &laquo; Older Comments
nl: &laquo; Oudere Reacties

en: Newer Comments &raquo;
nl: Nieuwe Reacties &raquo;

en: Leave a Reply
nl: Laat een reactie achter

en: Want to join the discussion? <br/>Feel free to contribute!
nl: Wilt u zich mengen in de discussie? <br/>Voel u niet bezwaard om bij te dragen!

en: Comments are closed.
nl: Reacties zijn gesloten.

en: Nothing Found
nl: Niets Gevonden

en: Sorry, the post you are looking for is not available. Maybe you want to perform a search?
nl: Sorry, de post waarnaar u opzoek bent is niet beschikbaar. Misschien wilt u gebruik maken van de zoekfunctie?

en: For best search results, mind the following suggestions:
nl: Voor de beste zoekresultaten, houd het volgende in gedachte:

en: Always double check your spelling.
nl: Dubbel check altijd uw spelling.

en: Try similar keywords, for example: tablet instead of laptop.
nl: Probeer soortgelijke zoekwoorden, bijvoorbeeld: tablet in plaats van laptop.

en: Try using more than one keyword.
nl: Probeer meer dan een zoekwoord te gebruiken.

en: Feel like browsing some posts instead?
nl: Wilt u misschien liever wat posts doorzoeken?

en: Link to:
nl: Link naar:

en: Comments<br/>Off
nl: Reacties<br/>Uit

en: Categories:
nl: Categorieën:

en: Comments Disabled
nl: Reacties Uitgeschakeld

en: (Edit)
nl: (Wijzig)

en: %1$s at %2$s
nl: %1$s op %2$s

en: Your comment is awaiting moderation.
nl: Uw reactie is in afwachting op moderatie.

en: by
nl: door

en: Sorry, no posts matched your criteria. Please try another search
nl: Sorry, geen posts gevonden voor opgegeven criteria. Probeer het met andere zoekwoorden

en: You might want to consider some of our suggestions to get better results:
nl: U wilt misschien een aantal van onze suggesties overwegen om betere resultaten te krijgen:

en: Check your spelling.
nl: Controleer uw spelling.

en: Try a similar keyword, for example: tablet instead of laptop.
nl: Probeer soortgelijke zoekwoorden, bijvoorbeeld: tablet in plaats van laptop.

en: You might also like
nl: U vindt dit misschien ook leuk

en: Blog - Latest News
nl: Blog - Laatste Nieuws

en: New Search
nl: Nieuwe Zoekactie

en: If you are not happy with the results bellow please do another search
nl: Als u niet tevreden bent met de zoekresultaten hieronder probeer het dan nogmaals

en: The 20 latest Blog Posts
nl: De 20 meest recente blog posts

en: The 8 latest Portfolio Entries
nl: De 8 laatste Portfolio Artikelen

en: Available Pages
nl: Beschikbare Pagina's

en: Archives by Subject:
nl: Archieven op Onderwerp:

en: Archives by Month:
nl: Archieven op Maand:
